Чтоб добавить фон в виде изображения на лист Excel нужно на ленте управления на вкладке "Page Layout" ("Разметка Страницы") нажать кнопку "Background" ("Подложка"), выбрать изображение и оно будет установлено как фон.

Поскольку изображение будет повторяться по всей ширине и высоте листа, более органично будет смотреться рисунок с плавными сглаженными краями и большого размера, тогда переход между картинками на фоне будет не так заметным.

Удалить фон можно нажав кнопку "Delete Background", которая появится вместо первого варианта.